Politique de confidentialité — LI-ONNA リオンナ

RÉSERVER

BIENTÔT

Politique de confidentialité

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Conformément aux dispositions du Règlement Général (UE) 679/2016 sur la protection des données (« RGPD »), de la Loi Organique espagnole 3/2018 du 5 décembre relative à la protection des données personnelles et à la garantie des droits numériques (« LOPDGDD ») et de la Loi 34/2002 du 11 juillet sur les services de la société de l'information et le commerce électronique (« LSSI »), nous vous informons des conditions applicables lorsque vous (la « Personne concernée »), en naviguant sur les sites web de EUROMANDALA GROUP S.L. (les « Sites Web »), fournissez vos données à caractère personnel.

En général, la communication des données personnelles est une condition nécessaire pour répondre aux demandes de la Personne concernée ; à ce titre, la Personne concernée ne pourra recevoir les services qu'elle sollicite sans communiquer au Responsable les données requises dans chaque cas.

IDENTIFICATION

Titulaire: EUROMANDALA GROUP S.L. (« Euromandala » ou le « Responsable »)
Siège social: C/ Recoletos 14, 28001 Madrid, Espagne.
NIF/CIF : B70797048
Courriel: hola@euromandalagroup.com

PROVENANCE, FINALITÉ ET BASE JURIDIQUE

ACTIVIDAD: CONTACT

Provenance : De la Personne concernée elle-même, par l'envoi de communications par courrier électronique ou via les canaux mis à disposition sur le Site Web.
Base juridique : Mise en œuvre de mesures précontractuelles à la demande de la personne concernée (art. 6.1.b RGPD).
Finalités du traitement : Répondre aux consultations, questions ou demandes de toute personne qui contacte le Responsable.
Personnes concernées : Clients actuels et potentiels.
Catégories de données : Données de contact et données d'identification.
Destinataires : Aucune cession à des tiers n'est prévue, sauf obligation légale.
Transfert international : Des transferts internationaux de données personnelles seront effectués entre les sociétés du groupe du Responsable, avec les mesures nécessaires pour garantir un niveau de protection adéquat, notamment au moyen de clauses contractuelles types.
Durées de conservation : Les données seront conservées jusqu'à ce que la Personne concernée retire son consentement ou que la finalité pour laquelle elles ont été collectées ait pris fin, sauf si leur conservation est requise par une obligation légale.

ACTIVITÉ : INSCRIPTION CLIENT

Provenance : De la Personne concernée elle-même, via les canaux mis à disposition sur le Site Web et/ou l'Application.
Base juridique : Exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie ; mise en œuvre de mesures précontractuelles à sa demande (art. 6.1.b RGPD).
Finalités du traitement : Créer un compte sur le Site Web identifiant la Personne concernée comme client du Responsable et lui permettant d'accéder aux services proposés via le Site Web.
Personnes concernées : Clients potentiels.
Catégories de données : Données d'identification et de contact.
Destinataires : Aucune cession à des tiers n'est prévue, sauf obligation légale.
Transfert international : Des transferts internationaux de données personnelles seront effectués entre les sociétés du groupe du Responsable, avec les mesures nécessaires pour garantir un niveau de protection adéquat, notamment au moyen de clauses contractuelles types.
Durées de conservation : Les données seront conservées jusqu'à ce que la Personne concernée retire son consentement ou que la finalité pour laquelle elles ont été collectées ait pris fin, sauf si leur conservation est requise par une obligation légale.

ACTIVIDAD: GESTIÓN DE RÉSERVER

Provenance : De la Personne concernée elle-même, par courrier électronique, par téléphone ou via les canaux mis à disposition sur le Site Web ou la plateforme de réservation correspondante.
Base juridique : Mise en œuvre de mesures précontractuelles à la demande de la personne concernée (art. 6.1.b RGPD).
Finalités du traitement : Traiter la demande de la personne concernée de réserver l'un des services proposés par le Responsable.
Personnes concernées : Clients actuels ou potentiels.
Catégories de données : Données d'identification et de contact, préférences gastronomiques, allergies ou autres informations pertinentes relatives à la réservation.
Destinataires : Aucune cession à des tiers n'est prévue, sauf obligation légale. Toutefois, Euromandala pourra recourir à un tiers chargé de la gestion des réservations en ligne, auquel cas ce tiers aura la qualité de sous-traitant et devra respecter l'ensemble des obligations légales en matière de protection des données.
Transfert international : Des transferts internationaux de données personnelles seront effectués entre les sociétés du groupe du Responsable, avec les mesures nécessaires pour garantir un niveau de protection adéquat, notamment au moyen de clauses contractuelles types.
Durées de conservation : Les données seront conservées jusqu'à ce que la Personne concernée retire son consentement ou que la finalité pour laquelle elles ont été collectées ait pris fin, sauf si leur conservation est requise par une obligation légale.

ACTIVITÉ : PROCESSUS DE RECRUTEMENT

Provenance : De la Personne concernée elle-même, via les canaux mis à disposition sur le Site Web.
Base juridique : Exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie (art. 6.1.b RGPD) ; consentement (art. 6.1.a RGPD).
Finalités du traitement : Traiter la demande de la personne concernée souhaitant rejoindre les effectifs du Responsable.
Personnes concernées : Salariés potentiels.
Catégories de données : Données d'identification, CV, données de contact.
Destinataires : Aucune cession à des tiers n'est prévue, sauf obligation légale.
Transfert international : Des transferts internationaux de données personnelles seront effectués entre les sociétés du groupe du Responsable, avec les mesures nécessaires pour garantir un niveau de protection adéquat, notamment au moyen de clauses contractuelles types.
Durées de conservation : Les données seront conservées jusqu'à la fin de la finalité pour laquelle elles ont été collectées, et en tout état de cause pour une durée maximale d'un (1) an.

ACTIVITÉ : COMMUNICATIONS COMMERCIALES

Provenance : De la Personne concernée elle-même, lors du processus d'inscription sur le Site Web.
Base juridique : Consentement (art. 6.1.a RGPD) ou intérêt légitime (art. 6.1.f RGPD) ; article 21.2 LSSI, selon qu'il existe ou non une relation contractuelle préalable entre la Personne concernée et le Responsable.
Finalités du traitement : Adresser à la Personne concernée des publicités relatives aux services proposés par le Responsable, similaires à ceux précédemment souscrits par la Personne concernée.
Personnes concernées : Clients actuels et potentiels.
Catégories de données : Données d'identification et de contact de la personne concernée.
Destinataires : Aucune cession à des tiers n'est prévue, sauf obligation légale.
Transfert international : Des transferts internationaux de données personnelles seront effectués entre les sociétés du groupe du Responsable, avec les mesures nécessaires pour garantir un niveau de protection adéquat, notamment au moyen de clauses contractuelles types.
Durées de conservation : Les données seront conservées jusqu'à la fin de la finalité pour laquelle elles ont été collectées ou jusqu'à ce que la Personne concernée manifeste sa volonté de ne plus les recevoir, après quoi les données seront dûment bloquées jusqu'à l'expiration des délais de prescription des actions légales applicables.

DONNÉES DE LA PERSONNE CONCERNÉE

La Personne concernée garantit qu'elle est majeure et que les données fournies sont véridiques, exactes, complètes et à jour, et est responsable de tout dommage direct ou indirect résultant du manquement à cette obligation, sans préjudice de son droit de rectification.

Lorsque les données fournies appartiennent à un tiers, la Personne concernée garantit avoir informé ce tiers des aspects énoncés dans le présent document et avoir obtenu son autorisation pour communiquer ses données au Responsable aux fins précitées.

Le Responsable ne peut garantir l'invulnérabilité absolue de ses systèmes ; par conséquent, il décline toute responsabilité quant aux dommages résultant d'altérations que des tiers pourraient causer aux systèmes informatiques, documents électroniques ou fichiers.

POLITIQUE DE COOKIES

Conformément aux dispositions du RGPD et de la LSSI, toutes les données à caractère personnel collectées via les cookies lors de l'utilisation du Site Web seront traitées conformément à la Politique de cookies.

EXERCICE DES DROITS

Conformément au RGPD, nous vous informons que vous pouvez exercer vos droits d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition, de portabilité des données et de limitation du traitement directement auprès du Responsable.

Pour exercer ces droits, la Personne concernée peut envoyer un message indiquant son prénom, son nom et le droit qu'elle souhaite exercer à l'adresse électronique suivante : hola@euromandalagroup.com

Si, à l'issue de cette démarche, la Personne concernée estime que ses droits ne sont pas respectés, elle peut également introduire une réclamation auprès de l'Agence espagnole de protection des données (AEPD).

Dernière mise à jour : 27 juin 2024.